www.ladybirdpress.com

2011年10月5日水曜日

お見舞い: worry about

活版印刷:レタープレスのことでいつもお世話になっている人が今日緊急入院しました。
今週予定していた製版屋さんとの打ち合わせにも来てくれる予定だったので
打ち合わせは延期しました。
命に別状はないとのことだけど心配です。
週末お見舞いに行く予定です。

My Older friend he always pay much attention to me on letterpress go into hospital today, who will observe the meeting to plate maker this week.
Of course the meeting has been put off.
It’s not reach his life. I worry about, however.
I should go to see him this weekend.

0 件のコメント:

コメントを投稿