年賀状印刷

Ladybird Pressの年賀状印刷はじめます

たくさんの方から「年賀状やらないの？」とのお声がけいただきましてはや数年、ようやくオリジナルデザイン＆活版印刷の年賀状はじめました。今年は4パターンをご用意させていただいております。お取り扱い店舗さんでは専用のシートにご記入後仕上がり次第にお取り扱い店舗さんにてお渡しできると思います。ぜひご利用くださいませ！

形体：通常の年賀はがきに活版印刷
予約受付： 11月3日～11月24日
値段：10枚1セット　2300円（＋税）（そのまま投函できる年賀ハガキです）
ハガキのお持ち込みも対応しております（直接スタジオにお持ちください）
4パターンのデザインのなかから文章有り・無しで1セット単位で選んでいただけます。
電話またはメールでのご注文もできます。

お取り扱い店舗
わびさびや　　　桐生市桐生市新宿3-4-49
オーガニックおむすびコルミオ　桐生市本町3-6-38
うすいあきこギャラリー　桐生市東久方1-5-55
Ladybird Press　桐生市本町2-5-12　☎ 0277513748

facebook

https://www.facebook.com/ladybirdpress/

#桐生 #桐生市 #活版印刷 #活版名刺 #活版アイテム #活版印刷ポストカード#活版印刷グリーティングカード #letterpress #小口染め #デザイン #桐生本町2丁目重伝建地区 #群馬 #古民家 #古民家改装店舗 #空き店舗活用 #活版TOKYO #活版好きな人と繋がりたい #年賀状

高崎OPAに桐生が出現

出店情報です！
皆さま是非おいでくださいませ！

◎高崎OPAに期間限定で桐生が出現‼︎

Out Of Place ARTifactS
／OOPARTS

“場違いな工芸品”

〜高崎にない桐生のいいものを集めたライフスタイルの提案〜

［OOPARTS KIRYU／オーパーツ桐生］

会期：1/13(土)-2/4(日) 11-21時
場所：高崎OPA 7F
ルームスタジオ/メイクオーバー
RoomB(物販)、RoomE(ワークショップ)

(株)アート
あめつち舎
USUI AKIKO
OLN
ガラス工房Merhaba
KIRYU TENYGUI
窪塚裕介
com+position
Sawtooth Roof 
PRIRET
Ladybird Press

◎ワークショップの日程

プライベート用の名刺を活版印刷でつくるワークショップ

海外などでよくつかわれる自分の名前のみのプライベートの名刺をつくっていただきます。実際に活字を組んでお好きな紙を選んでもらって手動活版印刷機（手キン）で刷っていただきます。時間／25分程度　料金／1,500円（10枚：追加したい場合は1枚につき50円）

20日・21日　11:00〜18:00
27日・28日　13:00〜18:00
2/3日・4日　11:00〜18:00

#高崎 #高崎OPA #桐生 #桐生市 #活版印刷 #活版アイテム #活版印刷ポストカード #活版印刷グリーティングカード #桐生本町2丁目重伝建地区 #群馬 #古民家 #古民家改装店舗 #空き店舗活用

活版TOKYO2016

昨年はJapanExpoで

パリに行っていて

参加できませんでしたが

活版印刷の祭典

『活版TOKYO2016』に

今年は参加させていただきます。

よく耳にしてはいましたが

お会いするのは初めてという

気になるクリエーターさんが

たくさん参加します!!





ADAN
Ladybird Press
活版研究会
つるぎ堂
中野活版印刷店
Bird Design Letterpress
まんまる〇
九ポ堂
EAST TOKYO STUDIO
Printworks Studio Shibuya
HUMORABO
moi coffee
FIRST UNIVERSAL PRESS
ARTOPIALI$TZ
Kuff Luff/*HoneyStyle*
活版工房
AUI-AŌ Design
Tokyo Pear
築地活字
Paper Parade Printing
ズアン課
クルミド出版
Bonami
ほしおさなえ
しるし工房
なにわ活版研究所
ORGAN活版印刷室
山と溪谷社
インプレスR＆D
印刷学会出版部



Ladybird Pressは

1日、2日（15時まで）の

2日間

参加となります。

よろしくお願いいたします。




活版TOKYO2016
日程：2016年7月1日(金)、2日(土)、3日(日)
時間：1日(金)12：00ー20：00、2日(土)3日(日)11：00ー17：00
会場：神保町三井ビルディング、テラススクエア 入場無料　雨天決行
website: http://kappan.tokyo/



#活版印刷 #レタープレス

Japan Expo 2015 Paris - Part1

7月2日（木）〜7月5日（日）に
パリでおこなわれた

JAPAN EXPO PARIS 2015の
伝統文化パビリオンに
出展してきました。

6月30日から７月9日の旅でした。
伝統工芸師さん等本格的な方が
多く参加されていて
とても勉強になりました。
LadybirdPressのカード類も
とてもありがたいことに
思っていたより高く評価してもらい
パリの方々の知的好奇心と
教養と感性の高さに驚きと敬意を
隠せませんでした。
どのカードも反応よかったのですが

一番反応があったのが三羽の鶴の

グリーティングカード。

かなりの人気でした。

思いのほか反応があったのが
額装用のアートプリント！
こちらも予想以上に売れて
ビックリしました。。。
伝統を宝物のごとく大事にする
パリの人達に日本の伝統を
感じて喜んでもらえて
本当に嬉しく自信にもなりました。

感謝!!!!!!!!!

イベント情報

Japan Expo2015

伝統文化パビリオン

Espace Culture Traditionnelle Japonaise

WABI SABI

E'n, le cercle qui nous relie

展示テーマ：円ー縁

2015年7月２日～5日（日）

パリ ノールヴィルバント展示会場

（シャルル・ドゴール空港そばParc Des Expositions駅下車）

Trandition From Two Tradition

このところJapan Expo Parisの準備で大忙しの毎日でした。
書類をいろいろと読んでみたところ『Japan Expo Paris 伝統文化パビリオン Wabi-Sabi』というところに出展するようです。図案と日本の伝統文様が思い浮かびますね。伝統文様や図案というと『着物』や『工芸品』というイメージが強いですよね。実際ウチでもそのような仕事が多いです。地元の群馬県は桐生の図案家さんから図案・伝統文様を引き継がせていただきましたのでその心や美意識といったものには決して譲れないものも若小ながら少しはあります（微笑）。
　一方で『活版印刷』という『メディア』がなければJapan Expo Paris には出展していなかったとつくづく思います。

つづく

Japan Expo 2015 Paris

 2015年7月にパリで開催されるJapan Exspo Parisに出展することになりました。日本の文化を紹介する伝統文化パビリオンで日本の活版印刷・レタープレスと伝統文様を組み合わせたLadybird Pressのカード類とアートプリントやイラストレーション等のアートワークを展示させていただきます。偶然にもLadybird Pressのアイテムを目にしてわざわざご連絡いただいた伝統文化パビリオン運営企業の方にほんとうに感謝です。

4月末まで忙しい日々ですが体調に気をつけて楽しくやりたいです。他の出展者の方々とともにパリの人たちに現在進行形の日本の伝統文化を知ってもらえたらとても嬉しいな〜なんて思っています。

本人がパリに行くかどうかはまだ未定ですがこんな機会はあまりないしぜひ行きたいですね。

こんなことができるのも地元の友人、知人、家族、活版仲間や伝統文様を教えてくれた桐生の図案家さんその他多くの人たちのおかげです‼︎

ほんっっっっとうに感謝‼︎

Ladybird Pressもこれからですね。

また経過はおいおいお知らせさせていただきます。

さみしい一段落

とてもうれしいことに

名刺の制作が少しだけたまっていました。

ほんとうにありがたいことです。

そして　とってもさみしいことに

一段落してしまいました。。。

梱包もなかなかサマになってきました

防水加工されたクラフト紙は

活版仲間に教えてもらったものです

それにスタジオのハンコをポコンと押して

シンプルに。。。

あと二つ梱包して今日はおしまいです。

to Ａ or not to B

ここ数ヶ月

オーダーモノの名刺が

多いです。

そしていつも同じように

仕上がらないことが

とても辛くて

笑っちゃいます 笑

どおしてでしょねぇ…

なぜうまくゆかないことが

あるんでしょうね〜…

そしてなぜうまくゆくことが

あるんでしょうね〜…

毎日、毎回が勉強ですね。

最近のできごと2016.7.4

ここ半月ばかし
書籍のお仕事をしていました

Ladybird Pressでは伝統文様をつかった
レタープレス（活版印刷）のカード類を
つくっています

それを見ていただいて
出版社さんがお仕事をくれたようです
ほんとうにありがたいことです。。。

ラフだしから清書でデータづくりと
なかなか大変でしたが
なんとか一段落しました

これもひとえに
全国の活版仲間や
地元の友人や先輩のおかげです＾＾v

感謝!!

これからまたオーダーものや
新作・リメイク等など…
忙しくなりそうです

先週までとこれから

5月25日と6月1日と

連合群馬ふれあいフェスティバル

に参加させていただきました。

さまざまな企業や

団体さんとご一緒できて

とても良い体験になりました。

ぐんまをもっともっと元気に‼︎

そして今週からは

来年の年賀状のムック本掲載の

アートワークのお仕事です。

体調に気をつけて頑張ります。

有隣堂ルミネ横浜店「活版、横濱2014フェア」

『活版、横濱』まで二週間を切りました。
金曜から有隣堂ルミネ横浜店で

「活版、横濱2014フェア」を開催中です。

Ladybird Pressは『グッドデザインぐんま』の

選定商品にもなった『和柄のレターセット』や

伝統文様をつかった額装洋のアートプリント

同じく和柄の櫛をあしらえた売れ筋のポストカード

などをお取り扱いしていただいてます。

12日土曜日にはプレイベントのワークショップも

おこなわれるようです。

みなさまのおこしを心よりお待ちしております。

「活版、横濱2014フェア」

ルミネ横浜店詳細

http://www.yurindo.co.jp/yokohama-lumine/4342

グッドデザインぐんま展示会

1月24日（金）〜27日（月）に
群馬県前橋市のケヤキウォーク1Fで
おこなわれる『グッドデザインぐんま』の
展示会に出展させていただきます。
いろんな企業のいろいろな商品が
並んでいますので『デザイン』に
興味のある方は是非ご来場ください。

Ladybird Pressも楽しいディスプレイを
用意してお待ちしております。
活版印刷や伝統文様に興味のある方は
是非ともご覧になっていただけたら
うれしいです。

なお販売はしておりませんので
商品に関するお問い合わせがありましたら
お手数ですがmail@ladybirdpress.com
までお願いいたします。

1月24日（金）〜27日（月）
10:00〜18:00（最終日は17:00）
けやきウォーク前橋 1F けやきコート
群馬県前橋市文京町2-1-1

写真上：現品
写真下：ディスプレイ考え中

あけましておめでとうござます: Happy New Year!

2014年

あけましておめでとうございます。

昨年は書籍の掲載や大きなイベント出店等

いろいろニュースがあったにもかかわらず

twitterやFacebookばかりで

ブログはほとんど更新していませんでした。


今年はブログをはじめホームページなども

更新していこうと思っていますので

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

第4回『東京蚤の市』

11月9日,10日に東京の京王閣でおこなわれる
手紙社さん主催の第4回『東京蚤の市』に参加さてていただきます。

その中の『東京活版展』で物販と
ワークショップに参加させていただきます。

もはや東京蚤の市でも風物詩となりつつある
複数代の手動印刷機をつかった
豪華ワークショップ!!
蚤の市活版部のメールのやりとりも
さらにHeat Upしてきました!!

活版印刷体験！

組み合わせて選べる

蚤の市「限定」ポストカード

イラストレーター、イシイリョウコさんが描く

カラフルな蚤の市ポストカードを

印刷してお持ち帰り下さい。

選んだ組み合わせで完成形が変わる

オリジナルポストカードを

複数の古い活版印刷機を使って

ご自身で印刷するワークショップです。

予約等も不要ですので

その場でお気軽にご参加下さい。

活版印刷体験＋ポストカード用紙代

1枚500円（3枚の場合は1,000円）

○蚤の市活版部○

　☆ AUI-AO Design（大磯活版発信室）

　☆ 九ポ堂

　☆ knoten

　☆ SRG

　☆ つるぎ堂

　☆ 中野活版印刷店

　☆ Bird Design Letterpress

　☆ Ladybird Press

物販では『つる9テン（つるぎ堂、九ポ堂、knoten）』さんと
ご一緒させていただけることになりました。

Ladybird Pressは二つ折りカード全面の小柄プリントと
封筒にも新案プリントをほどこした
便箋付きの新作のレターセットと
やはり新作のアートプリントを持って行く予定です。
みなさまのご来場をこころからお待ちしております。

『東京蚤の市』
http://tokyonominoichi.com/

地元の名店『わびさびや』さん

地元の名店『わびさびや』さんに
グリーティングカードを
置いていただけることになりました。
わびさびやさんはおいしいジェラート等を
販売していますがとても素敵な和風の雑貨も
あつかっていらっしゃるお店です。
カードのケースなどもご用意くださって
なんというかとても申し訳ない気持ちと
嬉しい気持ちと恥ずかしい気持ちで
いっぱいです。

手紙社さんのイベントの『アイス事件』以来
アイスやジェラートにご縁がある
というわけではありませんが
わびさびやさんの『酒粕ジェラート』は
とても美味しいです。

Ladybird Pressのカードは
わびさびやさんのみのお取り扱いと
させていただいております。

とにかく『感謝!』です。

『わびさびや』
http://wabisabiya.jp/

東京蚤の市『東京活版展』後記

5/25, 26と東京京王閣でおこなわれた
手紙社さん主催東京蚤の市の
東京活版展が無事に終わりました。
とても充実した2日間をすごさせていただきました。

いろいろ反省点もありますが
やっぱり楽しかったことが一番です!!

とても素敵なイラスト３点と
手キン８台とエンボス機１台を使ったワークショップも
ほんとうに楽しかったです。
やってるほうがこれだけ満足なのだから
実際にワークショップをしていただいたお客様は
もっと楽しかったにちがいないと思っています。

一番印象に残った場面は
ワークショップの後かたづけのこと…

手動機の持ち主さんたちのそれぞれの
掃除の仕方や手入れの仕方を見せていただいて
とても勉強になりました。

みなさんそれぞれ
独自の世界観や考え方を持っているのですが
みんなジッと他の人のやり方をみていたのが
印象的でした。。。

Ladybird Pressのグッズのほうは
今回すこし趣向を変えたものを用意してゆきました。
それについてお客様ともいろいろお話ができて
手応えも感じました。
とてもよかったと思っています。

またちかぢかブログのほうでご紹介できると思います。

参加者のみなさま
ご来場のみなさま
関係者のみなさま
ほんとうにお疲れさまでした。

2日目に中継に来てくれた調布FMの

リポーターさんにワークショップの
説明をするちょっとイケてる僕。

1日目にあまりに空腹でアイスを食べながら

接客するかなりイケてない僕。

５月25日（土）, 26日（日）

５月25日（土）, 26日（日）

待ちに待った

手紙社さんの『東京蚤の市』の日がやってきました。

この日のためにいろいろと準備した参加者さんも

この日の参加者さんを楽しみにしていたお客さんも

みんなで楽しい時を過ごせたら最高にハッピーだと思います。

いろんな楽しいお店がたくさんでますのでご期待ください。

『東京活版展』のほうもほぼ準備が整ったようです。

こちらもめったにないほど老舗の活字やさんや

新鋭活版クリエーターが揃います。

ワークショップも豪華!!

みなさまのお越しをおまちしております。

Ladybird Pressもひっそりと

営業させていただいておりますので

よろしくお願いいたします。

東京蚤の市Facebookページ

東京蚤の市ブログ

リサイクルタグ：recycle tag

最近は名刺をはじめオーダーのお仕事などを
少しだけさせていただいております。
とってもありがたいことです。

そんなこんなで仕上がったものをお渡しするときにいつも
なにかパッケージもちょっと一工夫したいなぁと思っていました。

この殺風景な中になにかいいものないかな〜
なんて思いながらぼんやりと
スタジオを眺めていました。

もともとLadybird Pressは伝統文様のカード類を
つくっているのでカラフルな試し刷紙がたくさんです。
しかもいろいろ重ねて刷ってあるので
特に意味もなく感覚的に『なんとなくキレイ!!』
というものです。

そこからこのリサイクル・タグが生まれました。
文字やなにかはもちろんレタープレス。
ハガキ大の紙を4等分してカラーの紙紐をつける。
いたってシンプルなこのタグがなかなか人気です。
これからカタチやサイズにもバリエーションをつけて
ゆきたいと思います。

やっぱりお客さんに喜んでほしいの一心に尽きますね。

NYG展／ほんのてんらんかい

あけましておめでとうございます。
旧年中はみなさまにはほんとうにお世話になりました。
本年もマイペースで歩んでゆきたいと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

今月はいきなり２つの展示に参加させていただいています。


1月からステキなトコに参加させていただけるなんてとてもありがたいことです。




★New Year Greeting展

さまざまなクリエーターの年賀状を一同に集めた展示会です。
これはちょっとスゴイのではないでしょうか!!
とにかく見てみていただくのが一番だと思います。
1/11から『ギャラリーみずのそら』にて。

ギャラリーみずのそら HP　http://www.mizunosora.com/
ananas press HP　http://www.ananaspress.com/cms/
CATALYZE DESIGN weblog http://www.blog.catalyze-design.com/
New Year Greeting展　https://www.facebook.com/pages/New-Year-Greetings-%E5%B1%95/471946802848650       



★ほんのてんらんかい

隠岐の島の『廃校』でおこなわれる『てんらんかい』
Ladybird Pressの制作物をご提供させていただいています。
内容はこちらがわかりやすいようです。
廃校になった小学校でなにかをするなんてとても楽しそうですね。
http://www.shimanenichinichi.co.jp/kiji/show/25263
1/12から『隠岐郡西ノ島町の廃校となった小学校』にて。

隠岐アートトライアル
https://www.facebook.com/oki.art.try

師走：December

ことしも残すところ一ヶ月。
今年はどんな年だったかと
思いおこしています。
昨年末から一人で
屋号を考えたり
ポストカードをつくったり
ホームページをつくったり
Tiwtterのアカウントつくったり
Facebookページをつくったり…
嬉しかったのはカードが売れたこと（笑）
福岡や大阪の方にも買っていただき
ほんとうに嬉しかったです。

年初めからは手づくり市などに
一人で参加していました。
もちろん誰一人知り合いもいないし
寒いし大変でしたが
何人かものづくりの知人ができて
Facebookページにいいねをしてくれました。

5月に朗文堂さんの『活版凸凹フェスタ』
に出展して活版の知人がたくさん増えました。
Twitterでよく見かける人たちと交流できて
とても心強くなりました。
6月は「モノマチ」に参加させていただき
さらに交流が増えました。

9月にはウチのグリーティングカードが
東急ハンズにはいるという
すごいことがありました。
ほんとうにビックリです。

来年はオーダーの名刺印刷を始めたいと
思っていろいろと準備をすすめています。

なにが原因でいいことがたくさん起きたのか

特定はむずかしいのですが
ひとつ言えることは
いろいろな人のおかげです。

おかげさまでなんとか無事に
今年を終えることができそうです。
来年もみなさまとともに
歩んでゆきたいと思います。